“اسمها الملكة شجرة الدُّرِّ ولكنها فتاة مقطوعةا الجِذْر، لا يُعرف لها أبٌ ولا أمٌّ ولا أصل، ولم تترك بعد موتها ولدًا ولا بنتًا ولا ذريةً، فكانت حياتها من أعجبِ العجب؛ إذ ليس لها أصلٌ يُذكر ولا فرعٌ يبقى! وماتت قبل أن يأفل شبابها، ومع ذلك ظلَّ ذِكرها باقيًا على توالي القرون منذ القرن السابع الهجري إلى اليوم، وإلى الغد وإلى الأبد أيُّ قوة من قوى الغيب تجمَّعت في هذه الجارية الأنثى، فكتبت لها في التاريخ هذا الخلود؟! كانت جاريةً ذات أدبٍ وعلمٍ وفنٍّ! وكانت أُنثى ذات جمالٍ وفتنةٍ وحيلةٍ! وكانت زوجةً ذات حب ووفاءٍ وغيرة! وكانت ملكةً ذات حزمٍ وإرادةٍ وتدبيرٍ! صفاتٌ أربعٌ لا يجتمعُ مثلُها في امرأةٍ، واجتمعن في شجرة الدُّرِّ”
